Глобальний етичний кодекс туризму
Внесок туризму у взаєморозуміння і пошану між народами і суспільствами
Принципи поведінки, яка може представлятися тим, що викликає або навіть є образливим для місцевого населення викладені в наступних шести принципах, а саме:
1. Розуміння і розповсюдження загальнолюдських етичних цінностей у дусі терпимості і пошани різноманітності релігійних, філософських і етичних переконань є одночасно основою і слідством відповідального туризму; учасники туристського процесу і самі туристи повинні брати до уваги соціально-культурні традиції і звичаї всіх народів, включаючи національні меншини і корінні народи, і визнавати їх гідність.
2. Туристську діяльність необхідно здійснювати в гармонії із специфічними особливостями і традиціями приймаючих регіонів і країн, дотримуючи при цьому їх закони, звичаї і традиції.
3. Приймаючі співтовариства, з одного боку, і місцеві учасники туристського процесу, з другого боку, повинні знайомитися і проявляти пошану до туристів, які їх відвідують, одержуючи уявлення про їх спосіб життя, смаки і очікування; освіта і професійна підготовка працівників сектора сприяють гостинному прийому.
4. Державні власті повинні забезпечувати захист туристів і відвідувачів і їх майна; вони повинні надавати особливу увагу безпеки іноземних туристів, враховуючи їх особливу потенційну уразливість; вони сприяють вживанню конкретних заходів за інформацією, профілактикою, захистом, страхуванням і допомогою, що відповідають їх потребам; необхідно строго засуджувати і пригнічувати відповідно до свого відповідного національного законодавством замаху, нападу, пограбування і загрози, що стосуються туристів і працівників туристської індустрії, а також навмисне нанесення збитку туристським об'єктам і об'єктам культурної і природної спадщини.
5. Під час подорожей туристи і відвідувачі не повинні допускати ніяких злочинних діянь або дій, які можуть розглядатися як злочинні по законах відвідуваної країни, а також поведінки, яка може представлятися тим, що викликає або навіть образливим для місцевого населення і яке може нанести збиток місцевому середовищу; туристи і відвідувачі не повинні брати участь в обороті наркотиків, зброї, старовин, видів фауни, що охороняються, і флори, а також предметів і речовин, які небезпечні або заборонені національним законодавством.
6. Туристи і відвідувачі повинні ще до виїзду старатися ознайомитися з характеристиками країн, які вони мають намір відвідати; вони повинні усвідомлювати ризики для здоров'я і безпеки, які неминуче пов'язані з виїздами за межі своєї звичної середовища, і поводитися так, щоб звести ці ризики до
мінімуму.
1. Розуміння і розповсюдження загальнолюдських етичних цінностей у дусі терпимості і пошани різноманітності релігійних, філософських і етичних переконань є одночасно основою і слідством відповідального туризму; учасники туристського процесу і самі туристи повинні брати до уваги соціально-культурні традиції і звичаї всіх народів, включаючи національні меншини і корінні народи, і визнавати їх гідність.
2. Туристську діяльність необхідно здійснювати в гармонії із специфічними особливостями і традиціями приймаючих регіонів і країн, дотримуючи при цьому їх закони, звичаї і традиції.
3. Приймаючі співтовариства, з одного боку, і місцеві учасники туристського процесу, з другого боку, повинні знайомитися і проявляти пошану до туристів, які їх відвідують, одержуючи уявлення про їх спосіб життя, смаки і очікування; освіта і професійна підготовка працівників сектора сприяють гостинному прийому.
4. Державні власті повинні забезпечувати захист туристів і відвідувачів і їх майна; вони повинні надавати особливу увагу безпеки іноземних туристів, враховуючи їх особливу потенційну уразливість; вони сприяють вживанню конкретних заходів за інформацією, профілактикою, захистом, страхуванням і допомогою, що відповідають їх потребам; необхідно строго засуджувати і пригнічувати відповідно до свого відповідного національного законодавством замаху, нападу, пограбування і загрози, що стосуються туристів і працівників туристської індустрії, а також навмисне нанесення збитку туристським об'єктам і об'єктам культурної і природної спадщини.
5. Під час подорожей туристи і відвідувачі не повинні допускати ніяких злочинних діянь або дій, які можуть розглядатися як злочинні по законах відвідуваної країни, а також поведінки, яка може представлятися тим, що викликає або навіть образливим для місцевого населення і яке може нанести збиток місцевому середовищу; туристи і відвідувачі не повинні брати участь в обороті наркотиків, зброї, старовин, видів фауни, що охороняються, і флори, а також предметів і речовин, які небезпечні або заборонені національним законодавством.
6. Туристи і відвідувачі повинні ще до виїзду старатися ознайомитися з характеристиками країн, які вони мають намір відвідати; вони повинні усвідомлювати ризики для здоров'я і безпеки, які неминуче пов'язані з виїздами за межі своєї звичної середовища, і поводитися так, щоб звести ці ризики до
мінімуму.